-
据える
(すえる)
aufstellen, setzen, stellen, legen, aufstellen, montieren, festmachen, einsetzen, ernennen, festsetzen, entscheiden, konzentrieren
-
据え置き 据置き
(すえおき)
aufgeschoben, zurückgestellt, stationär, ortsfest, feststehend, Aufschub (einer Zahlung), Zurückstellung, Unverändertlassen, Beibehalten
-
座る 坐る 据わる 据る
(すわる)
starr sein, fest sein, ruhig sein, sitzen, sich setzen, sich hinsetzen, sich niedersetzen, Platz nehmen, einen Rang einnehmen
-
居座る 居据わる
(いすわる)
im Amt bleiben, sich festsetzen, bleiben, anhalten, unverändert bleiben
-
見据える 見すえる
(みすえる)
unverwandt ansehen, anstarren, ins Auge fassen, sicherstellen, feststellen, ermitteln
-
据え付ける 据えつける
(すえつける)
aufstellen, montieren, installieren
-
据え付け 据付
(すえつけ)
Aufstellung, Montage, Installation
-
据え置く
(すえおく)
etw. so lassen wie es ist, etw. stehen lassen, etw. nicht einlösen, aufschieben, zurückstellen
-
切り据える
(きりすえる)
to cut down an enemy
-
打ち据える
(うちすえる)
verprügeln, niederschlagen
